The GP Partner Accounting on Computers (https://www.aonc.com/) identified, that eConnect does in fact truncate the GP Notes of a customer (and other master data) when updating records (UpdateIfExists=1), even, if you do not update the notes, they get truncated Part of...
Try TitaniumGP for free
Follow this 3 steps:
#1 Download TitaniumGP
#2 Generate your own FREE TRIAL Key (instructions provided)
#3 Start running TitaniumGP! Download TitaniumGP now